{"id":3292,"date":"2018-05-15T23:59:11","date_gmt":"2018-05-15T21:59:11","guid":{"rendered":"http:\/\/bernies-journeys.at\/?p=3292"},"modified":"2018-08-28T21:30:48","modified_gmt":"2018-08-28T19:30:48","slug":"abschied-von-galapagos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bernies-journeys.at\/en\/2018\/05\/15\/abschied-von-galapagos\/","title":{"rendered":"Farewell to Galapagos"},"content":{"rendered":"<p>The video will be embedded from YouTube. When starting the playback,&lt;br \/&gt;data will be transmitted to and analyzed by YouTube.&lt;br \/&gt;For more information, see the &lt;a href=&quot;https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=en&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;YouTube Privacy Policy&lt;\/a&gt;.&lt;\/span&gt;&lt;\/div&gt;\"><div class=\"video-wrapped-nojs\"><span>Please activate JavaScript to view this video.<br\/>Video link: <a href=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/NThHcrG_Lmw?rel=0\">https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/NThHcrG_Lmw?rel=0<\/a><\/span><\/div><\/div>  <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"wp-bkab-quer_li wp-caption alignleft single-image\">\n  <p class=\"image\">\n   <a href=\"p5130719\/\" class=\"lightbox-link\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img360x270\" src=\"..\/..\/..\/..\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/P5130719-360x270.jpg\" width=\"360\" height=\"270\" alt=\"[Foto]\" title=\"Tijeretas\" \/><\/a>\n  <\/p>\n  <p class=\"wp-caption-text\">\n   Tijeretas\n  <\/p>\n  <\/div>\n\n<p>Am Nachmittag war ich dann (schon alleine) in der N\u00e4he der Stadt unterwegs, habe die Ausblicke von einigen Aussichtspunkten genossen, und bin in einer gesch\u00fctzten Bucht namens <span xml:lang=\"es\" lang=\"es\">Tijeretas<\/span> noch einmal schnorcheln gegangen. Diese unscheinbare Bucht hat sich dann als gro\u00dfartiger Platz zum Schnorcheln entpuppt: Ich konnte mehrere Schildkr\u00f6ten beim Essen beobachten, eine Seel\u00f6wenmutter mit ihrem halbw\u00fcchsigen Jungen ist mehrmals an mir vorbei geschwommen, und besagtes Seel\u00f6wenjunge hat mich dann etwas sp\u00e4ter auch noch mehrmals in geringem Anstand neugierig umkreist&nbsp;&#8211; ein unvergessliches Erlebnis!<\/p>\n  <div class=\"wp-bkab-quer wp-caption\">\n  <div class=\"wp-bkab-quer_li\">\n  <p class=\"image\">\n   <a href=\"p5130732\/\" class=\"lightbox-link\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img360x270\" src=\"..\/..\/..\/..\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/P5130732-360x270.jpg\" width=\"360\" height=\"270\" alt=\"[Foto]\" title=\"Kugelfisch\" \/><\/a>\n  <\/p>\n  <p class=\"wp-caption-text\">\n   Kugelfisch\n  <\/p>\n  <\/div>\n  <div class=\"wp-bkab-quer_re\">\n  <p class=\"image\">\n   <a href=\"p5130735\/\" class=\"lightbox-link\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img360x270\" src=\"..\/..\/..\/..\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/P5130735-360x270.jpg\" width=\"360\" height=\"270\" alt=\"[Foto]\" title=\"Seel\u00f6we\" \/><\/a>\n  <\/p>\n  <p class=\"wp-caption-text\">\n   Seel\u00f6we\n  <\/p>\n  <\/div>\n  <\/div>\n  <div class=\"clear\">\n\n  <\/div>\n\n  <div class=\"center\">\n  <div class=\"video-only-container\">\n<div class=\"video-wrapped video-wrapped-video video-wrapped-yt\" style=\"width: 560px; min-height: 315px; background-image: url('https:\/\/bernies-journeys.at\/wp-content\/plugins\/video-embed-privacy\/preview\/yt\/yDUSIpkm63s.jpg?s=960ebcadc5762a7a1e0dd155f557da09cf762619546216ce64ebb967a6c02a9f')\" data-embed-frame=\"&lt;iframe class=&quot;img&quot; width=&quot;560&quot; height=&quot;315&quot; src=&quot;https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/yDUSIpkm63s?rel=0&quot; allowfullscreen&gt;\n  &lt;\/iframe&gt;\" data-embed-play=\"&lt;span&gt;Play Video&lt;\/span&gt;&lt;div class=&quot;small&quot;&gt;&lt;span&gt;The video will be embedded from YouTube. When starting the playback,&lt;br \/&gt;data will be transmitted to and analyzed by YouTube.&lt;br \/&gt;For more information, see the &lt;a href=&quot;https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=en&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;YouTube Privacy Policy&lt;\/a&gt;.&lt;\/span&gt;&lt;\/div&gt;\"><div class=\"video-wrapped-nojs\"><span>Please activate JavaScript to view this video.<br\/>Video link: <a href=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/yDUSIpkm63s?rel=0\">https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/yDUSIpkm63s?rel=0<\/a><\/span><\/div><\/div>  <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"wp-bkab-quer_re wp-caption alignright single-image\">\n  <p class=\"image\">\n   <a href=\"p5140814\/\" class=\"lightbox-link\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img360x270\" src=\"..\/..\/..\/..\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/P5140814-360x270.jpg\" width=\"360\" height=\"270\" alt=\"[Foto]\" title=\"Schnorcheln bei Kicker Rock\" \/><\/a>\n  <\/p>\n  <p class=\"wp-caption-text\">\n   Schnorcheln bei Kicker Rock\n  <\/p>\n  <\/div>\n\n<p>Am n\u00e4chsten Tag wollte ich mir eigentlich ein Fahrrad ausborgen, um das Hinterland zu erkunden, doch bevor ich mich noch \u00fcberhaupt \u00fcbers Ausborgen eines Fahrrades erkundigen konnte, hat mir ein Guide schon \u00fcber den kurz drauf startenden Ausflug zum Kicker Rock erz\u00e4hlt. Nachdem ich sowieso mit dem Gedanken gespielt habe, ein zweites Mal dorthin zu fahren, habe ich nach ein wenig \u00dcberlegen zugeschlagen.<\/p>\n<p>Diesmal haben wir leider keine Hammerhaie zu Gesicht bekommen, sondern &quot;nur&quot; ein paar Schwarzspitzen-Riffhaie, einige Schildkr\u00f6ten, einen riesigen Gefleckten Adlerrochen, und wieder zahlreiche Fischschw\u00e4rme, darunter einen enorm dicht gepackten mit wohl zehntausenden Individuen.<\/p>\n  <div class=\"wp-bkab-quer_li wp-caption alignleft single-image\">\n  <p class=\"image\">\n   <a href=\"p5140821\/\" class=\"lightbox-link\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img360x270\" src=\"..\/..\/..\/..\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/P5140821-360x270.jpg\" width=\"360\" height=\"270\" alt=\"[Foto]\" title=\"Manglecito\" \/><\/a>\n  <\/p>\n  <p class=\"wp-caption-text\">\n   Manglecito\n  <\/p>\n  <\/div>\n\n<p>Im Anschluss haben wir noch den Strand <span xml:lang=\"es\" lang=\"es\">Manglecito<\/span> besucht, wo das Wasser zwar sehr tr\u00fcb (und damit schlecht f\u00fcrs Schnorcheln) war, der aber landschaftlich recht h\u00fcbsch ist. Immerhin habe ich auch ein paar Meeresschildkr\u00f6ten ersp\u00e4ht.<\/p>\n  <div class=\"wp-bkab-quer_re wp-caption alignright single-image\">\n  <p class=\"image\">\n   <a href=\"p5140853\/\" class=\"lightbox-link\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img360x270\" src=\"..\/..\/..\/..\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/P5140853-360x270.jpg\" width=\"360\" height=\"270\" alt=\"[Foto]\" title=\"La Loberia\" \/><\/a>\n  <\/p>\n  <p class=\"wp-caption-text\">\n   La Loberia\n  <\/p>\n  <\/div>\n\n<p>Am Abend habe ich noch (auf eigene Faust) der <span xml:lang=\"es\" lang=\"es\">Loberia<\/span> einen Besuch abgestattet, wo sich einige Seel\u00f6wen tummeln. Der starke Wind (und der damit einher gehende Wellengang) hat mich aber von nochmaligem Schnorcheln abgehalten.<\/p>\n<p>Apropos Seel\u00f6wen: <span xml:lang=\"es\" lang=\"es\">San Crist\u00f3bal<\/span> ist anscheinend ein wahres Paradies f\u00fcr diese Spezies. Allabendlich sammeln sich n\u00e4mlich hunderte&nbsp;(!) Exemplare an den (extra eingez\u00e4unten) Str\u00e4nden im Ort und barken um die Wette. Besonders herzzerrei\u00dfend (und gleichzeitig unheimlich s\u00fc\u00df) sind die ganz kleinen mit ihren fast schon verzweifelten Rufen nach ihrer Mutter.<\/p>\n<p>Am R\u00fcckweg bin ich auch an der \u00f6rtlichen Kirche vorbeigekommen und habe festgestellt, dass anscheinend auch dort die heimische Fauna einen h\u00f6heren Stellenwert hat als etwa Heiligenbilder.<\/p>\n  <div class=\"wp-bkab-quer wp-caption\">\n  <div class=\"wp-bkab-quer_li\">\n  <p class=\"image\">\n   <a href=\"p5150967\/\" class=\"lightbox-link\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img360x270\" src=\"..\/..\/..\/..\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/P5150967-360x270.jpg\" width=\"360\" height=\"270\" alt=\"[Foto]\" title=\"Stadtstrand von Puerto Baquerizo Moreno\" \/><\/a>\n  <\/p>\n  <p class=\"wp-caption-text\">\n   Stadtstrand von Puerto Baquerizo Moreno\n  <\/p>\n  <\/div>\n  <div class=\"wp-bkab-quer_re\">\n  <p class=\"image\">\n   <a href=\"p5140846\/\" class=\"lightbox-link\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img349x360\" src=\"..\/..\/..\/..\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/P5140846-349x360.jpg\" width=\"349\" height=\"360\" alt=\"[Foto]\" title=\"Kirchenfenster\" \/><\/a>\n  <\/p>\n  <p class=\"wp-caption-text\">\n   Kirchenfenster\n  <\/p>\n  <\/div>\n  <\/div>\n  <div class=\"clear\">\n\n  <\/div>\n\n  <div class=\"wp-bkab-quer_li wp-caption alignleft single-image\">\n  <p class=\"image\">\n   <a href=\"p5150919\/\" class=\"lightbox-link\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img360x270\" src=\"..\/..\/..\/..\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/P5150919-360x270.jpg\" width=\"360\" height=\"270\" alt=\"[Foto]\" title=\"Achtung Steigung!\" \/><\/a>\n  <\/p>\n  <p class=\"wp-caption-text\">\n   Achtung Steigung!\n  <\/p>\n  <\/div>\n\n<p>Am n\u00e4chsten Tag habe ich mir dann tats\u00e4chlich ein Rad ausgeborgt und mich auf den Weg ins Hinterland gemacht. Bald habe ich meine Entscheidung fast bereut, denn es geht schon in der Stadt bergauf. Immerhin beginnt am Stadtrand ein separater Radweg, sodass man ein bisschen vor den (wenigen) Autos gesch\u00fctzt ist. Es gibt sogar eigene Stra\u00dfenschilder f\u00fcr Radfahrer, die vor bevorstehenden Steigungen warnen&nbsp;&#8211; als ob die vorausliegenden H\u00fcgel nicht schon omin\u00f6s genug w\u00e4ren. \u00dcberhaupt h\u00e4tten sie sich manche Schilder sparen k\u00f6nnen: Die M\u00fcllverwertungsanlage hat man schon gerochen, als das erste Schild darauf hingewiesen hat.<\/p>\n  <div class=\"wp-bkab-hoch_re wp-caption alignright single-image\">\n  <p class=\"image\">\n   <a href=\"p5150882\/\" class=\"lightbox-link\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img270x360\" src=\"..\/..\/..\/..\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/P5150882-270x360.jpg\" width=\"270\" height=\"360\" alt=\"[Foto]\" title=\"El ceibo m\u00e1s ancho\" \/><\/a>\n  <\/p>\n  <p class=\"wp-caption-text\">\n   El ceibo m\u00e1s ancho\n  <\/p>\n  <\/div>\n\n<p>Nach rund einer Dreiviertelstunde habe ich schlie\u00dflich die etwa sechs Kilometer entfernte Siedlung <span xml:lang=\"es\" lang=\"es\">El Progresso<\/span> erreicht&nbsp;&#8211; bei einem hochgerechneten Verbrauch von zehn Litern (Wasser) auf 100&nbsp;Kilometer. Eigentlich wollte ich ja urspr\u00fcnglich erst am R\u00fcckweg dort Station machen, aber ich war so fertig, dass ich mir &quot;<span xml:lang=\"es\" lang=\"es\">El Ceibo m\u00e1s ancho<\/span>&quot;, den (angeblich) dicksten Hahnkammbaum (<span xml:lang=\"es\" lang=\"es\">Ceibo<\/span>) der Welt, angeschaut. In dessen Ge\u00e4st wurde ein komplettes Baumhaus angelegt (inklusive Betten, K\u00fchlschrank und WC, wobei mir die Verrohrung von letzterem nicht ganz klar ist). Nachdem der Stamm hohl ist, hat man kurzerhand noch einen Keller unter dem Wurzelstock ausgebuddelt. Insgesamt eine Kuriosit\u00e4t, die man recht schnell angeschaut hat, mir aber die dringend ben\u00f6tigte Pause geliefert hat.<\/p>\n<p>Derma\u00dfen erholt konnte ich mich f\u00fcr den weiteren Anstieg motivieren. Ich bin es halt langsam angegangen und habe versucht, das Positive zu sehen: Wenn es am Hinweg praktisch immer bergauf geht, ist der R\u00fcckweg sozusagen gratis. Gottseidank war der Anstieg dann zwar ein nahezu stetiger, aber daf\u00fcr weniger steiler. So habe ich die zehn Kilometer zu <span xml:lang=\"es\" lang=\"es\">El Junco<\/span> in flotten 50&nbsp;Minuten geschafft. Auf den letzten Kilometern ist es dabei immer wieder auch ein St\u00fcckchen bergab gegangen. Das hat zwar bedeutet, dass ich f\u00fcr den R\u00fcckweg noch Energie \u00fcbrig haben musste, hat mir aber in diesem Moment sehr wertvolle Erholung geboten.<\/p>\n<p>Als ich dann beim Kratersee <span xml:lang=\"es\" lang=\"es\">El Junco<\/span> angekommen bin, bin ich praktisch in den Wolken gestanden. Verschwitzt wie ich war, h\u00e4tte ich mir fast einen d\u00fcnnen Pulli gew\u00fcnscht. Ich bin dann aber trotzdem die letzten paar hundert Meter (waagrecht gemessen) zum Kraterrand hochspaziert. Es hat zwischendurch sogar immer wieder aufgerissen, sodass ich sowohl Kratersee als auch Umgebung zu Gesicht bekommen habe.<\/p>\n  <div class=\"wp-bkab-quer wp-caption\">\n  <div class=\"wp-bkab-quer_li\">\n  <p class=\"image\">\n   <a href=\"20180515_112201\/\" class=\"lightbox-link\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img360x270\" src=\"..\/..\/..\/..\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/20180515_112201-360x270.jpg\" width=\"360\" height=\"270\" alt=\"[Foto]\" title=\"El Junco\" \/><\/a>\n  <\/p>\n  <p class=\"wp-caption-text\">\n   El Junco\n  <\/p>\n  <\/div>\n  <div class=\"wp-bkab-quer_re\">\n  <p class=\"image\">\n   <a href=\"p5150913\/\" class=\"lightbox-link\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img360x270\" src=\"..\/..\/..\/..\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/P5150913-360x270.jpg\" width=\"360\" height=\"270\" alt=\"[Foto]\" title=\"Aussicht von El Junco\" \/><\/a>\n  <\/p>\n  <p class=\"wp-caption-text\">\n   Aussicht von El Junco\n  <\/p>\n  <\/div>\n  <\/div>\n  <div class=\"clear\">\n\n  <\/div>\n\n<p>Nachdem ich den Anstieg von rund 600&nbsp;H\u00f6henmetern nicht noch einmal hochstrampeln wollte, bin ich nicht weiter zur gegen\u00fcberliegenden K\u00fcste geradelt, sondern wieder in den Hauptort zur\u00fcckkehrt. Dank des Gef\u00e4lles war ich (bei einer Spitzengeschwindigkeit von \u00fcber 50&nbsp;<abbr title=\"Kilometer pro Stunde\">km\/h<\/abbr>, wenn man meiner Tracking-App glauben kann) in Nullkommanichts wieder zur\u00fcck am Meer. Ausgebremst wurde ich nur ein Mal: von der wahrscheinlich einzigen Ampel der gesamten Insel (sie war rot).<\/p>\n<p>Am Nachmittag wollte ich den mir noch unbekannten (Surf-)Str\u00e4nden nahe der Stadt einen Besuch abstatten, aber leider war die Stra\u00dfe dorthin offenbar durch einen Marinest\u00fctzpunkt blockiert. Daher habe ich umdisponiert und bin nochmals zur <span xml:lang=\"es\" lang=\"es\">Loberia<\/span> zur\u00fcckgekehrt, um dort doch noch schnorcheln zu gehen. Allerdings sind (wohl wegen der Flut) die Wellen einfach \u00fcber die der Bucht vorgelagerten Felsen gerauscht, sodass an Schnorcheln nicht zu denken war.&nbsp;<a href=\"#footnt1\">(*)<\/a><\/p>\n<p>So habe ich halt auf meine Entdeckung von vor zwei Tagen zur\u00fcckgegriffen, um in <span xml:lang=\"es\" lang=\"es\">Tijeretas<\/span> noch ein letztes Mal mit Schildkr\u00f6ten und Seel\u00f6wen zu schnorcheln&nbsp;&#8211; und sie haben mich nicht entt\u00e4uscht. Ach, diese Schnorchelerlebnisse werden mir fehlen!<\/p>\n  <div class=\"center\">\n  <div class=\"video-only-container\">\n<div class=\"video-wrapped video-wrapped-video video-wrapped-yt\" style=\"width: 560px; min-height: 315px; background-image: url('https:\/\/bernies-journeys.at\/wp-content\/plugins\/video-embed-privacy\/preview\/yt\/jevKyCxduNU.jpg?s=03fa797c64c4cf7e6995812b032d7e36280250c1fa9ae7473a5a44759178b0c2')\" data-embed-frame=\"&lt;iframe class=&quot;img&quot; width=&quot;560&quot; height=&quot;315&quot; src=&quot;https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/jevKyCxduNU?rel=0&quot; allowfullscreen&gt;\n  &lt;\/iframe&gt;\" data-embed-play=\"&lt;span&gt;Play Video&lt;\/span&gt;&lt;div class=&quot;small&quot;&gt;&lt;span&gt;The video will be embedded from YouTube. When starting the playback,&lt;br \/&gt;data will be transmitted to and analyzed by YouTube.&lt;br \/&gt;For more information, see the &lt;a href=&quot;https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=en&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;YouTube Privacy Policy&lt;\/a&gt;.&lt;\/span&gt;&lt;\/div&gt;\"><div class=\"video-wrapped-nojs\"><span>Please activate JavaScript to view this video.<br\/>Video link: <a href=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/jevKyCxduNU?rel=0\">https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/jevKyCxduNU?rel=0<\/a><\/span><\/div><\/div>  <\/div>\n  <\/div>\n\n<hr class=\"footnote-separator\" \/>\n<p class=\"footnote\">\n<a name=\"footnt1\">(*)<\/a>&nbsp;Es hat wohl einen Grund, warum auch diese Bucht f\u00fcrs Surfen ausgewiesen wird.\n<\/p>\n<p>My Galapagos cruise ended in <span>San Crist\u00f3bal<\/span>. After my cruise, I explored this island for three more days on my own&nbsp;&#8211; and it truly was a worthy conclusion to my stay in Galapagos.<!--more--><\/p>\n  <div class=\"wp-bkab-quer_re wp-caption alignright single-image\">\n  <p class=\"image\">\n   <a href=\"img_4700\/\" class=\"lightbox-link\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img360x240\" src=\"..\/..\/..\/..\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/IMG_4700-360x240.jpg\" width=\"360\" height=\"240\" alt=\"[Foto]\" title=\"Kicker Rock\" \/><\/a>\n  <\/p>\n  <p class=\"wp-caption-text\">\n   Kicker Rock\n  <\/p>\n  <\/div>\n\n<p>Already my first contact with the island (still on the cruise) was one of the highlights of my vacation: a snorkeling tour at Kicker Rock. This rock formation has a narrow channel where frolicking fish attract some sharks, including hammerhead sharks. In fact, as soon as we jumped into the water, we discovered two hammerheads&nbsp;&#8211; finally, my wish list of animal sightings is complete!<\/p>\n<p>The rest of the snorkeling trip almost paled in comparison, even though it still was great: impressive rock formations with interesting vegetation (such as anemones), huge shoals of fish, an eagle ray&nbsp;&#8211; what more can you ask for?<\/p>\n  <div class=\"center\">\n  <div class=\"video-only-container\">\n<div class=\"video-wrapped video-wrapped-video video-wrapped-yt\" style=\"width: 560px; min-height: 315px; background-image: url('https:\/\/bernies-journeys.at\/wp-content\/plugins\/video-embed-privacy\/preview\/yt\/NThHcrG_Lmw.jpg?s=2d8cee43a824e9c764cfe969be60d2098f73bdba2ba6fe42e71a23bbe2df7d8e')\" data-embed-frame=\"&lt;iframe class=&quot;img&quot; width=&quot;560&quot; height=&quot;315&quot; src=&quot;https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/NThHcrG_Lmw?rel=0&quot; allowfullscreen&gt;\n  &lt;\/iframe&gt;\" data-embed-play=\"&lt;span&gt;Play Video&lt;\/span&gt;&lt;div class=&quot;small&quot;&gt;&lt;span&gt;The video will be embedded from YouTube. When starting the playback,&lt;br \/&gt;data will be transmitted to and analyzed by YouTube.&lt;br \/&gt;For more information, see the &lt;a href=&quot;https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=en&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;YouTube Privacy Policy&lt;\/a&gt;.&lt;\/span&gt;&lt;\/div&gt;\"><div class=\"video-wrapped-nojs\"><span>Please activate JavaScript to view this video.<br\/>Video link: <a href=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/NThHcrG_Lmw?rel=0\">https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/NThHcrG_Lmw?rel=0<\/a><\/span><\/div><\/div>  <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"wp-bkab-quer_li wp-caption alignleft single-image\">\n  <p class=\"image\">\n   <a href=\"p5130719\/\" class=\"lightbox-link\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img360x270\" src=\"..\/..\/..\/..\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/P5130719-360x270.jpg\" width=\"360\" height=\"270\" alt=\"[Foto]\" title=\"Tijeretas\" \/><\/a>\n  <\/p>\n  <p class=\"wp-caption-text\">\n   Tijeretas\n  <\/p>\n  <\/div>\n\n<p>In the afternoon, when I was already on my own, I explored the surrounding of the town. I enjoyed the views from some lookout points, and went snorkeling again in a sheltered bay called <span xml:lang=\"es\" lang=\"es\">Tijeretas<\/span>. This inconspicuous bay turned out to be a great place for snorkeling: I was able to observe several turtles feeding, a sea lion mother with her teenage boy swam by me several times, and this very sea lion cub finally circled around me a few times in close distance&nbsp;&#8211; an unforgettable experience!<\/p>\n  <div class=\"wp-bkab-quer wp-caption\">\n  <div class=\"wp-bkab-quer_li\">\n  <p class=\"image\">\n   <a href=\"p5130732\/\" class=\"lightbox-link\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img360x270\" src=\"..\/..\/..\/..\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/P5130732-360x270.jpg\" width=\"360\" height=\"270\" alt=\"[Foto]\" title=\"Puffer fish\" \/><\/a>\n  <\/p>\n  <p class=\"wp-caption-text\">\n   Puffer fish\n  <\/p>\n  <\/div>\n  <div class=\"wp-bkab-quer_re\">\n  <p class=\"image\">\n   <a href=\"p5130735\/\" class=\"lightbox-link\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img360x270\" src=\"..\/..\/..\/..\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/P5130735-360x270.jpg\" width=\"360\" height=\"270\" alt=\"[Foto]\" title=\"Sea lion\" \/><\/a>\n  <\/p>\n  <p class=\"wp-caption-text\">\n   Sea lion\n  <\/p>\n  <\/div>\n  <\/div>\n  <div class=\"clear\">\n\n  <\/div>\n\n  <div class=\"center\">\n  <div class=\"video-only-container\">\n<div class=\"video-wrapped video-wrapped-video video-wrapped-yt\" style=\"width: 560px; min-height: 315px; background-image: url('https:\/\/bernies-journeys.at\/wp-content\/plugins\/video-embed-privacy\/preview\/yt\/yDUSIpkm63s.jpg?s=960ebcadc5762a7a1e0dd155f557da09cf762619546216ce64ebb967a6c02a9f')\" data-embed-frame=\"&lt;iframe class=&quot;img&quot; width=&quot;560&quot; height=&quot;315&quot; src=&quot;https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/yDUSIpkm63s?rel=0&quot; allowfullscreen&gt;\n  &lt;\/iframe&gt;\" data-embed-play=\"&lt;span&gt;Play Video&lt;\/span&gt;&lt;div class=&quot;small&quot;&gt;&lt;span&gt;The video will be embedded from YouTube. When starting the playback,&lt;br \/&gt;data will be transmitted to and analyzed by YouTube.&lt;br \/&gt;For more information, see the &lt;a href=&quot;https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=en&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;YouTube Privacy Policy&lt;\/a&gt;.&lt;\/span&gt;&lt;\/div&gt;\"><div class=\"video-wrapped-nojs\"><span>Please activate JavaScript to view this video.<br\/>Video link: <a href=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/yDUSIpkm63s?rel=0\">https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/yDUSIpkm63s?rel=0<\/a><\/span><\/div><\/div>  <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"wp-bkab-quer_re wp-caption alignright single-image\">\n  <p class=\"image\">\n   <a href=\"p5140814\/\" class=\"lightbox-link\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img360x270\" src=\"..\/..\/..\/..\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/P5140814-360x270.jpg\" width=\"360\" height=\"270\" alt=\"[Foto]\" title=\"Snorkeling at Kicker Rock\" \/><\/a>\n  <\/p>\n  <p class=\"wp-caption-text\">\n   Snorkeling at Kicker Rock\n  <\/p>\n  <\/div>\n\n<p>The next day, I wanted to rent a bike for exploring the hinterland. However, before I could even inquire about bike rental, a guide already started to sell me a day trip to Kicker Rock. As I was toying with the idea of \u200b\u200bgoing there a second time anyway, I accepted this offer after short contemplation.<\/p>\n<p>Unfortunately, we did not see any hammerhead sharks this time, but &quot;only&quot; a few black-tip reef sharks, several turtles, a huge spotted eagle ray, and many more shoals of fish, including a very densly packed one with tens of thousands of individuals.<\/p>\n  <div class=\"wp-bkab-quer_li wp-caption alignleft single-image\">\n  <p class=\"image\">\n   <a href=\"p5140821\/\" class=\"lightbox-link\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img360x270\" src=\"..\/..\/..\/..\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/P5140821-360x270.jpg\" width=\"360\" height=\"270\" alt=\"[Foto]\" title=\"Manglecito\" \/><\/a>\n  <\/p>\n  <p class=\"wp-caption-text\">\n   Manglecito\n  <\/p>\n  <\/div>\n\n<p>Afterwards, we visited the beach <span xml:lang=\"es\" lang=\"es\">Manglecito<\/span>, where the water was very murky (and therefore rather bad for snorkeling), but the landscape was quite pretty. Besides, I spotted at least some sea turtles.<\/p>\n  <div class=\"wp-bkab-quer_re wp-caption alignright single-image\">\n  <p class=\"image\">\n   <a href=\"p5140853\/\" class=\"lightbox-link\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img360x270\" src=\"..\/..\/..\/..\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/P5140853-360x270.jpg\" width=\"360\" height=\"270\" alt=\"[Foto]\" title=\"La Loberia\" \/><\/a>\n  <\/p>\n  <p class=\"wp-caption-text\">\n   La Loberia\n  <\/p>\n  <\/div>\n\n<p>In the evening, I went to the <span xml:lang=\"es\" lang=\"es\">Loberia<\/span> (on my own), where some sea lions were lazing around. The strong wind (and the accompanying swell) has kept me from snorkeling, though.<\/p>\n<p>Speaking of sea lions: <span xml:lang=\"es\" lang=\"es\">San Crist\u00f3bal<\/span> is apparently a true paradise for this species. Every night, hundreds&nbsp;(!) of sea lions come to the (fenced-in) beaches in the village. Especially endearing are the very small ones with their almost desperate calls for their mother.<\/p>\n<p>On the way back from the <span xml:lang=\"es\" lang=\"es\">Loberia<\/span>, I also passed the local church. It seems that the local fauna plays a very important role there as well.<\/p>\n  <div class=\"wp-bkab-quer wp-caption\">\n  <div class=\"wp-bkab-quer_li\">\n  <p class=\"image\">\n   <a href=\"p5150967\/\" class=\"lightbox-link\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img360x270\" src=\"..\/..\/..\/..\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/P5150967-360x270.jpg\" width=\"360\" height=\"270\" alt=\"[Foto]\" title=\"Beach of Puerto Baquerizo Moreno\" \/><\/a>\n  <\/p>\n  <p class=\"wp-caption-text\">\n   Beach of Puerto Baquerizo Moreno\n  <\/p>\n  <\/div>\n  <div class=\"wp-bkab-quer_re\">\n  <p class=\"image\">\n   <a href=\"p5140846\/\" class=\"lightbox-link\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img349x360\" src=\"..\/..\/..\/..\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/P5140846-349x360.jpg\" width=\"349\" height=\"360\" alt=\"[Foto]\" title=\"Church windows\" \/><\/a>\n  <\/p>\n  <p class=\"wp-caption-text\">\n   Church windows\n  <\/p>\n  <\/div>\n  <\/div>\n  <div class=\"clear\">\n\n  <\/div>\n\n  <div class=\"wp-bkab-quer_li wp-caption alignleft single-image\">\n  <p class=\"image\">\n   <a href=\"p5150919\/\" class=\"lightbox-link\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img360x270\" src=\"..\/..\/..\/..\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/P5150919-360x270.jpg\" width=\"360\" height=\"270\" alt=\"[Foto]\" title=\"Caution, steep incline!\" \/><\/a>\n  <\/p>\n  <p class=\"wp-caption-text\">\n   Caution, steep incline!\n  <\/p>\n  <\/div>\n\n<p>The next day, I finally rented a bike, and made my way into the hinterland. Soon, I almost regretted my decision, because it already started to go uphill before I even left the town. On the outskirts, I encountered a separate bike path, so that I was at least better protected from the occasional car. They even had their own road signs for cyclists warning of upcoming ascents&nbsp;&#8211; as if the hills ahead were not already ominous enough. Anyway, they could have done with fewer signs: I could smell the garbage recycling plant at about the same time I spotted the first sign pointing to it.<\/p>\n  <div class=\"wp-bkab-hoch_re wp-caption alignright single-image\">\n  <p class=\"image\">\n   <a href=\"p5150882\/\" class=\"lightbox-link\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img270x360\" src=\"..\/..\/..\/..\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/P5150882-270x360.jpg\" width=\"270\" height=\"360\" alt=\"[Foto]\" title=\"El ceibo m\u00e1s ancho\" \/><\/a>\n  <\/p>\n  <p class=\"wp-caption-text\">\n   El ceibo m\u00e1s ancho\n  <\/p>\n  <\/div>\n\n<p>After about 45&nbsp;minutes, I finally reached the settlement <span xml:lang=\"es\" lang=\"es\">El Progresso<\/span>, just six kilometers away&nbsp;&#8211; with an extrapolated range of 23.5&nbsp;miles to the gallon (of water). Originally, I wanted to stop there only on the way back, but I was so exhausted that I took a break at &quot;<span xml:lang=\"es\" lang=\"es\">El ceibo m\u00e1s ancho<\/span>&quot;, the (supposedly) thickest Ceibo tree in the world. In its branches, a complete tree house was constructed (including beds, fridge, and toilet&nbsp;&#8211; I am not sure about the plumbing of the latter, though). As the trunk is hollow, they even dug up a cellar under its roots. All in all, this is a small curiosity that can be visited in a couple of minutes. Still, it has given me a much needed break.<\/p>\n<p>After that, I could motivate myself to continue the climb. I took it slowly and tried to see the positive side: Going uphill on the way there gives me a free return. Thankfully, the climb was less steep from that point onwards. So, I biked the remaining ten kilometers to <span xml:lang=\"es\" lang=\"es\">El Junco<\/span> in brisk 50&nbsp;minutes.<\/p>\n<p>When I arrived at the crater lake <span xml:lang=\"es\" lang=\"es\">El Junco<\/span>, I basically stood in the clouds. Sweaty as I was, I almost wished for a thin sweater. Nonetheless, I hiked up the last few hundred meters (distance, not elevation gain) to the crater rim. Every now and then, the clouds cleared up a bit, so that I got to see both the crater lake and the views.<\/p>\n  <div class=\"wp-bkab-quer wp-caption\">\n  <div class=\"wp-bkab-quer_li\">\n  <p class=\"image\">\n   <a href=\"20180515_112201\/\" class=\"lightbox-link\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img360x270\" src=\"..\/..\/..\/..\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/20180515_112201-360x270.jpg\" width=\"360\" height=\"270\" alt=\"[Foto]\" title=\"El Junco\" \/><\/a>\n  <\/p>\n  <p class=\"wp-caption-text\">\n   El Junco\n  <\/p>\n  <\/div>\n  <div class=\"wp-bkab-quer_re\">\n  <p class=\"image\">\n   <a href=\"p5150913\/\" class=\"lightbox-link\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img360x270\" src=\"..\/..\/..\/..\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/P5150913-360x270.jpg\" width=\"360\" height=\"270\" alt=\"[Foto]\" title=\"View from El Junco\" \/><\/a>\n  <\/p>\n  <p class=\"wp-caption-text\">\n   View from El Junco\n  <\/p>\n  <\/div>\n  <\/div>\n  <div class=\"clear\">\n\n  <\/div>\n\n<p>As I did not want to face another climb with 600&nbsp;metres of elevation gain, I decided not to cycle on to the opposite side of the island. Instead, I returned to town. Thanks to the gradient, I was back in no time (with a top speed in excess of 50&nbsp;<abbr title=\"kilometers per hour\">km\/h<\/abbr>, if my tracking app is to be trusted).<\/p>\n<p>In the afternoon, I wanted to pay a visit to some (surf) beaches near the city, but unfortunately the road there was blocked by a naval base. So, I decided to head back to the <span xml:lang=\"es\" lang=\"es\">Loberia<\/span> for some snorkeling. However, the waves just rushed over the rocks off the bay (probably because of high tide). Hence, snorkeling was not possible there either.&nbsp;<a href=\"#footnt1\">(*)<\/a><\/p>\n<p>Therefore, I took advantage again of my discovery two days earlier: I returned to <span xml:lang=\"es\" lang=\"es\">Tijeretas<\/span> to snorkel one last time with turtles and sea lions&nbsp;&#8211; and they did not disappoint. Oh, how I will miss these snorkeling experiences!<\/p>\n  <div class=\"center\">\n  <div class=\"video-only-container\">\n<div class=\"video-wrapped video-wrapped-video video-wrapped-yt\" style=\"width: 560px; min-height: 315px; background-image: url('https:\/\/bernies-journeys.at\/wp-content\/plugins\/video-embed-privacy\/preview\/yt\/jevKyCxduNU.jpg?s=03fa797c64c4cf7e6995812b032d7e36280250c1fa9ae7473a5a44759178b0c2')\" data-embed-frame=\"&lt;iframe class=&quot;img&quot; width=&quot;560&quot; height=&quot;315&quot; src=&quot;https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/jevKyCxduNU?rel=0&quot; allowfullscreen&gt;\n  &lt;\/iframe&gt;\" data-embed-play=\"&lt;span&gt;Play Video&lt;\/span&gt;&lt;div class=&quot;small&quot;&gt;&lt;span&gt;The video will be embedded from YouTube. When starting the playback,&lt;br \/&gt;data will be transmitted to and analyzed by YouTube.&lt;br \/&gt;For more information, see the &lt;a href=&quot;https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=en&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;YouTube Privacy Policy&lt;\/a&gt;.&lt;\/span&gt;&lt;\/div&gt;\"><div class=\"video-wrapped-nojs\"><span>Please activate JavaScript to view this video.<br\/>Video link: <a href=\"https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/jevKyCxduNU?rel=0\">https:\/\/www.youtube-nocookie.com\/embed\/jevKyCxduNU?rel=0<\/a><\/span><\/div><\/div>  <\/div>\n  <\/div>\n\n<hr class=\"footnote-separator\" \/>\n<p class=\"footnote\">\n<a name=\"footnt1\">(*)<\/a>&nbsp;There is probably a reason while this beach is also labelled as a surfer beach.\n<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sorry, this entry is only available in Deutsch.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3306,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[66,248,25,61,85],"class_list":["post-3292","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-travel-diary","tag-boat-trip","tag-snorkeling","tag-south-america","tag-wildlife","tag-unesco-world-heritage","trips-ecuador2018","country-ec"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bernies-journeys.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bernies-journeys.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bernies-journeys.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bernies-journeys.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bernies-journeys.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3292"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bernies-journeys.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3292\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bernies-journeys.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3306"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bernies-journeys.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3292"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bernies-journeys.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3292"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bernies-journeys.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}