{"id":8131,"date":"2026-10-20T14:00:25","date_gmt":"2026-10-20T12:00:25","guid":{"rendered":"https:\/\/bernies-journeys.at\/?p=8131"},"modified":"2026-10-21T10:06:49","modified_gmt":"2026-10-21T08:06:49","slug":"aktiver-auf-dem-vulkan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bernies-journeys.at\/en\/2026\/10\/20\/aktiver-auf-dem-vulkan\/","title":{"rendered":"Active (on the) volcano"},"content":{"rendered":"

A small window of sunshine opened up after all, which I immediately took advantage of for a trip up Mount Etna. Naturally, I headed all the way up to the summit craters – might as well go the whole way!<\/p>\n

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\"[Picture]\"<\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\"[Picture]\"<\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\"[Picture]\"<\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\"[Picture]\"<\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\"[Picture]\"<\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\"[Picture]\"<\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\"[Picture]\"<\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\"[Picture]\"<\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\"[Picture]\"<\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\"[Picture]\"<\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\"[Picture]\"<\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\"[Picture]\"<\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n

\nThis blog entry is an abridged version of the original entry in German<\/a>. <\/div>\n<\/p>\n
\n
\n

\n(*)<\/a> Nachdem uns unser Guide dann vom Gipfel aus auf eine von S\u00fcden aufsteigende Gruppe aufmerksam gemacht hat, und auch auf meine detaillierteren Fragen \u00fcber die Unterschiede von S\u00fcd- und Nordseite nicht erw\u00e4hnt hat, dass ein Aufstieg von S\u00fcden nicht m\u00f6glich w\u00e4re, vermute ich eher, dass sie einfach mehr Buchungen<\/em> f\u00fcr die Nordseite hatten, und nicht zwei<\/em> Touren veranstalten wollten.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sorry, this entry is only available in Deutsch. (*) Nachdem uns unser Guide dann vom Gipfel aus auf eine von S\u00fcden aufsteigende Gruppe aufmerksam gemacht hat, und auch auf meine detaillierteren Fragen \u00fcber die Unterschiede von S\u00fcd- und Nordseite nicht erw\u00e4hnt hat, dass ein Aufstieg von S\u00fcden nicht m\u00f6glich w\u00e4re, vermute ich eher, dass sie einfach … Continue reading Active (on the) volcano<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8139,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[139,67,58],"class_list":["post-8131","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-travel-diary","tag-europe","tag-volcanism","tag-hiking","trips-sicilia-malta-2026","country-it"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bernies-journeys.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8131","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bernies-journeys.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bernies-journeys.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bernies-journeys.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bernies-journeys.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8131"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bernies-journeys.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8131\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bernies-journeys.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8139"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bernies-journeys.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8131"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bernies-journeys.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8131"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bernies-journeys.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}