![[Foto]](https://bernies-journeys.at/wp-content/uploads/2026/11/20261108_103632-1038x576.jpg "Dwejra Bay")
Auch heute habe ich den Tag für eine Wanderung auf Gozo genützt, diesmal in Richtung Westküste: Ich hab die Klippen und Höhlen rund um Dwejra erkundet (wo bis 2017 das berühmte Azure Window gestanden ist). Von Klippen und Höhlen weiterlesen
Schlagwortarchiv: Wandern
![[Foto]](https://bernies-journeys.at/wp-content/uploads/2026/11/20261107_140639-1038x576.jpg "Xwejni Salt Pans")
Das Salz dieser Erde
Die letzte Woche meines Malta-Aufenthalts verbringe ich auf Gozo. Daher ist heute eine erste Erkundung der zweitgrößten Insel Maltas auf dem Programm gestanden, und zwar vorwiegend der nördliche Teil der Insel: die Ġgantija-Tempel und die Küste rund um Marsalforn. Das Salz dieser Erde weiterlesen
![[Foto]](https://bernies-journeys.at/wp-content/uploads/2026/10/20261030_093502-1038x576.jpg "Bucht zwischen Taħt il-Maqjel und Ras il-Fniek")
Ein X für ein SCH (vor)machen
Heute habe ich die Südostküste von Malta erkundet: Ich bin von Marsaskala nach Marsaxlokk gewandert. Letzteres wird übrigens als „Marsaschlock“ ausgesprochen – denn ein „X“ steht im Maltesischen tatsächlich für einen „SCH“-Laut. Ein X für ein SCH (vor)machen weiterlesen
![[Foto]](https://bernies-journeys.at/wp-content/uploads/2026/10/20261029_113900-1038x576.jpg "Ausblick vom Ħamrija Tower")
Die unaussprechlichen Ziele
Für heute habe ich mir einige Ziele ausgesucht, bei denen ich bei keinem genau weiß, wie man es korrekt ausspricht – aber ich kann zumindest von meinen Erlebnissen dort berichten: Wied iż-Żurrieq, Ħaġar Qim, Mnajdra und Għar Lapsi. Die unaussprechlichen Ziele weiterlesen
![[Foto]](https://bernies-journeys.at/wp-content/uploads/2026/10/20261028_093053-1038x576.jpg "Stadtmauer von Mdina")
Städte-Rabat(t)
Nachdem ich gestern noch vor einer Stadtbesichtigung zurückgescheut bin, habe ich heute gleich zwei zum Preis von einer absolviert: Die beiden Städte Mdina und Rabat liegen nämlich direkt nebeneinander – und ein bisschen Natur ist sich auch noch ausgegangen. Städte-Rabat(t) weiterlesen
![[Foto]](https://bernies-journeys.at/wp-content/uploads/2026/10/20261027_124726-1038x576.jpg "Għajn Tuffieħa")
Roter Turm, grüner Spinat, blaues Meer
Mittlerweile bin ich in Malta angekommen. Nach den vielen Stadtbesichtigungen in den letzten Tagen in Sizilien habe ich mich an meinem ersten (vollen) Tag in Malta für eine Erkundung des Nordwestens der Insel entschieden, denn dort ließen sich einige nette Ziele gut mit einer mittellangen Wanderung verbinden. Roter Turm, grüner Spinat, blaues Meer weiterlesen
![[Foto]](https://bernies-journeys.at/wp-content/uploads/2026/10/20261021_141605-1038x576.jpg "Blick von der Chiesa della Madonna della Rocca auf Taormina")
Auf Regen folgt Aussichtspunkt
Heute Vormittag ist der Regen zurückgekehrt – und wie! Am Nachmittag habe ich mich aber wieder nach draußen gewagt, um die Stadt Taormina zu erkunden. Auf Regen folgt Aussichtspunkt weiterlesen
![[Foto]](https://bernies-journeys.at/wp-content/uploads/2026/10/20261020_105131-1038x576.jpg "Bocca Nuova")
Aktiv(er) (auf dem) Vulkan
Es hat sich doch noch ein kleines Sonnenfenster aufgetan, das ich gleich für einen Ausflug auf den Ätna genutzt habe. Dabei habe ich mich natürlich gleich ganz hinauf zu den Gipfelkratern begeben – wenn schon, denn schon! Aktiv(er) (auf dem) Vulkan weiterlesen
![[Foto]](https://bernies-journeys.at/wp-content/uploads/2026/10/20261014_111606-1038x576.jpg "Blick übers östliche Favignana")
Insel vor der Insel
Heute war endlich der ursprünglich schon für den Vortag vorgesehene Ausflug auf die Ägadische Inseln an der Reihe: Ich habe den Tag in Favignana, der größten der Ägadische Inseln verbracht. Insel vor der Insel weiterlesen
![[Foto]](https://bernies-journeys.at/wp-content/uploads/2026/10/20261013_102607-1038x576.jpg "Blick übers Naturschutzgebiet Zingaro nach Norden")
Was für eine Küste!
Eigentlich wollte ich heute einen Ausflug auf eine der Ägadischen Inseln machen, aber da habe ich die Rechnung ohne das Fährunternehmen (bzw. vielmehr deren enthusiastischer Kunden) gemacht: Es waren bereits alle Rückfahrten am Nachmittag (zumindest online) ausgebucht. So bin ich also in die entgegengesetzte Richtung gefahren, und habe das Naturschutzgebiet Zingaro erkundet. Was für eine Küste! weiterlesen